L'homosexuel militant que je suis - est-il besoin de rappeler mon engagement déterminé en faveur du mariage gay et du droit à l'adoption ? - ne peut que se réjouir de voir l'armée américaine adopter l'une de nos traditions folkloriques les plus sympathiques : la golden shower. Je me permets cependant de rappeler aux jeunes recrues de l'US Army que ce jeu se pratique entre adultes consentants, et surtout vivants.

Mais enfin, ne boudons pas notre plaisir, et comme le dit la devise des Marines : "If you want peace, open your fly !"