Tout à l'heure, alors que je regardais le jour se lever depuis ma terrasse - j'embrasse l'horizon marin sur des dizaines de kilomètres - je me faisais la réflexion que le monde est profondément indifférent à nos problèmes. J'étais en train de songer aux miens - principalement l'argent, et tout ce qui en découle - et je me suis aperçu que si je n'en avais pas eu, le monde n'aurait pas été en rien différent de ce qu'il était.

    Il y a quelque chose d'exaspérant là-dedans. Après  tout, nous n'accepterions pas que nos amis et nos proches se foutent royalement de nos petits tracas. Le monde nous est proche et son je-m'en-foutisme absolu au sujet de nos vicissitudes est insupportable. C'est pourquoi nous le polluons. Pour attirer son attention. Un peu comme nous agaçons, physiquement ou psychologiquement, quelqu'un qui ne fait pas suffisamment attention à nous. Quand nous balançons une bouteille en plastique dans un buisson ou quand nous vidons une poubelle dans la mer, cela signifie en fait : dis donc, tu pourrais m'écouter et te préoccuper de ce qui m'arrive ! Pour moi, c'est clair : nous polluons pour attirer l'attention du monde, pour qu'il s'intéresse à nous, parce que nous l'aimons !

    Je me demande comment la civilisation a pu faire avant que je ne me mette à réfléchir à son sujet… Tiens, je vais aller prouver au monde que je l'aime, je vais aller jeter ma vieille machine à laver dans une ravine !

    Le garçon qui accompagne ce message est comme le monde : incroyablement beau et terriblement indifférent à mes soucis. C'est sans doute pour cette raison que j'adorerais le polluer ! Oh oui, viens que je te pollue, beau gosse !